<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/wp-content/plugins/xml-sitemap-feed/assets/sitemap-news.xsl?ver=5.7.7"?>
<!-- generated-on="2026-09-04T19:26:08+00:00" -->
<!-- generator="XML Sitemap & Google News for WordPress" -->
<!-- generator-url="https://status301.net/wordpress-plugins/xml-sitemap-feed/" -->
<!-- generator-version="5.7.7" -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" >
<url><loc>https://eldepartamental.es/deportes/el-costa-artabra-femenino-echa-a-andar-con-una-plantilla-renovada-y-el-regreso-de-talento-ferrolano/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:51:13+02:00</news:publication_date><news:title>El Costa Ártabra femenino echa a andar con una plantilla renovada y el regreso de talento ferrolano</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/as-somozas-recupera-los-antiguos-trabajos-del-campo-con-la-vii-malla-no-seixidal/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:44:13+02:00</news:publication_date><news:title>As Somozas recupera los antiguos trabajos del campo con la VII Malla no Seixidal</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/el-cine-gallego-toma-el-pazo-da-cultura-de-naron-durante-los-miercoles-de-septiembre/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:38:34+02:00</news:publication_date><news:title>El cine gallego toma el Pazo da Cultura de Narón durante los miércoles de septiembre</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/cultura/carlos-nunez-maria-jose-llergo-james-rhodes-y-goyo-jimenez-entre-las-mas-de-30-propuestas-del-otono-cultural-de-ferro/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:29:58+02:00</news:publication_date><news:title>Carlos Núñez, María José Llergo, James Rhodes y Goyo Jiménez, entre las más de 30 propuestas del otoño cultural de Ferrol</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/la-xunta-destina-mas-de-dos-millones-a-41-cursos-para-desempleados-en-ferrolterra/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:23:57+02:00</news:publication_date><news:title>La Xunta destina más de dos millones a 41 cursos para desempleados en Ferrolterra</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/san-sadurnino-invierte-cerca-de-20-000-euros-para-poner-a-punto-el-cpi-antes-del-inicio-del-curso/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:17:47+02:00</news:publication_date><news:title>San Sadurniño invierte cerca de 20.000 euros para poner a punto el CPI antes del inicio del curso</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/naron-abre-este-lunes-la-matricula-para-sus-escolas-culturais-con-propuestas-desde-los-tres-anos/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:12:52+02:00</news:publication_date><news:title>Narón abre este lunes la matrícula para sus Escolas Culturais con propuestas desde los tres años</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/neda-se-prepara-para-su-festa-do-pan-con-tres-dias-de-patrimonio-rock-y-gastronomia/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:07:19+02:00</news:publication_date><news:title>Neda se prepara para su Festa do Pan con tres días de patrimonio, rock y gastronomía</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/cultura/ferrol-se-conviertio-durante-tres-dias-en-punto-de-encuentro-internacional-para-un-centenar-de-especialistas-en-reologia/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T14:28:22+02:00</news:publication_date><news:title>Ferrol se conviertió durante tres días en punto de encuentro internacional para un centenar de especialistas en reología</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/el-concello-preve-completar-la-fase-de-esteiro-de-abrir-ferrol-ao-mar-en-el-primer-semestre-de-2027/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T13:57:10+02:00</news:publication_date><news:title>El Concello prevé completar la fase de Esteiro de ‘Abrir Ferrol ao mar’ en el primer semestre de 2027</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/o-concello-de-valdovino-aproba-a-primeira-fase-para-recuperar-as-baterias-militares-de-campelo-alto/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T13:55:53+02:00</news:publication_date><news:title>O concello de Valdoviño aproba a primeira fase para recuperar as baterías militares de Campelo Alto</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/la-renovada-plaza-ferrandiz-abre-a-los-vecinos-con-el-compromiso-de-extender-la-actuacion-al-otro-lado-de-la-carretera/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T13:47:46+02:00</news:publication_date><news:title>La renovada plaza Ferrándiz abre a los vecinos con el compromiso de extender la actuación al otro lado de la carretera</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/organizada-unha-saida-guiada-as-illas-mirandas-en-ares-para-descubrir-a-biodiversidade-do-intermareal/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T13:25:43+02:00</news:publication_date><news:title>Organizada unha saída guiada ás Illas Mirandas, en Ares, para descubrir a biodiversidade do intermareal</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/cultura/a-real-academia-galega-de-belas-artes-celebra-o-bicentenario-de-marcial-del-adalid-con-dous-grandes-concertos-de-corais/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:53:01+02:00</news:publication_date><news:title>A Real Academia Galega de Belas Artes celebra o bicentenario de Marcial del Adalid con dous grandes concertos de corais</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/el-concello-de-valdovino-exige-los-informes-del-cierre-temporal-del-camping-municipal/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T12:40:08+02:00</news:publication_date><news:title>El concello de Valdoviño exige los informes del cierre temporal del camping municipal</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/deportes/ale-de-paz-vuelve-a-entrar-en-los-planes-de-espana-para-los-amistosos-ante-polonia/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:19:12+02:00</news:publication_date><news:title>Ale de Paz vuelve a entrar en los planes de España para los amistosos ante Polonia</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/cabanas-incorpora-una-maquina-de-hidrolavado-a-presion-para-reforzar-la-limpieza-de-calles/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T00:11:54+02:00</news:publication_date><news:title>Cabanas incorpora una máquina de hidrolavado a presión para reforzar la limpieza de calles</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/ferrol-reabre-este-viernes-el-tramo-de-rubalcava-entre-doutor-fleming-y-la-avenida-do-rei/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T23:36:38+02:00</news:publication_date><news:title>Ferrol reabre este viernes el tramo de Rubalcava entre Doutor Fleming y la avenida do Rei</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/actos-y-agenda-para-este-viernes-dia-4-de-septiembre-fiestas-de-finde-en-la-zona-norte/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T23:24:47+02:00</news:publication_date><news:title>Actos y Agenda para este viernes, día 4 de septiembre. Fiestas de finde en la zona norte</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/deportes/dani-blanco-un-campeon-de-europa-que-ya-mira-al-mundo/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T17:14:56+02:00</news:publication_date><news:title>Dani Blanco, un campeón de Europa que ya mira al mundo</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/deportes/el-rugby-ferrol-abre-sus-puertas-a-los-mas-pequenos-para-comenzar-la-nueva-temporada/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T17:04:26+02:00</news:publication_date><news:title>El Rugby Ferrol abre sus puertas a los más pequeños para comenzar la nueva temporada</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/diez-etapas-del-camino-do-litoral-recorren-las-costas-de-ferrolterra-y-ortegal/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T16:55:15+02:00</news:publication_date><news:title>Diez etapas del Camiño do Litoral recorren las costas de Ferrolterra y Ortegal</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/pontedeume-investe-47-mil-euros-no-camino-de-allegue-en-ombre/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T16:52:29+02:00</news:publication_date><news:title>Pontedeume investe 47 mil euros no camiño de Allegue, en Ombre</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/naron-abre-24-plazas-para-dos-cursos-gratuitos-de-competencias-digitales-en-la-aula-cemit-de-xuvia/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T16:49:51+02:00</news:publication_date><news:title>Narón abre 24 plazas para dos cursos gratuitos de competencias digitales en la Aula CeMIT de Xuvia</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/san-sadurnino-abre-ayudas-por-12-000-euros-para-apoyar-la-actividad-cultural-de-las-asociaciones/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T16:42:33+02:00</news:publication_date><news:title>San Sadurniño abre ayudas por 12.000 euros para apoyar la actividad cultural de las asociaciones</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/neda-celebrara-sus-fiestas-de-santa-maria-con-las-orquestas-costa-dorada-y-trebol/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T16:36:13+02:00</news:publication_date><news:title>Neda celebrará sus fiestas de Santa María con las orquestas Costa Dorada y Trébol</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/la-escuela-infantil-de-neda-inicia-el-curso-con-su-mayor-ocupacion-de-los-ultimos-anos/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T16:30:45+02:00</news:publication_date><news:title>La escuela infantil de Neda inicia el curso con su mayor ocupación de los últimos años</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/la-red-empresas-amigas-de-ascm-alcanza-las-98-entidades-colaboradoras/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T16:25:27+02:00</news:publication_date><news:title>La red Empresas Amigas de ASCM alcanza las 98 entidades colaboradoras</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/una-mujer-vierte-aceite-en-las-escaleras-y-provoca-un-incendio-en-un-edificio-de-ferrol/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T15:56:26+02:00</news:publication_date><news:title>Una mujer vierte aceite en las escaleras y provoca un incendio en un edificio de Ferrol</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/deportes/la-exposicion-futbol-por-la-paz-ya-se-puede-visitar-en-exponav/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T15:36:20+02:00</news:publication_date><news:title>La exposición “Fútbol por la paz” ya se puede visitar en Exponav</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/o-concello-de-valdovino-licita-a-mellora-de-caminos-rurais-en-loira-e-sequeiro-por-mais-de-83-000-euros/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T15:12:09+02:00</news:publication_date><news:title>O Concello de Valdoviño licita a mellora de camiños rurais en Loira e Sequeiro por máis de 83.000 euros</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/el-nuevo-general-de-la-fupro-que-tomara-el-mando-este-lunes-visito-al-alcalde-de-ferrol-y-a-la-delegada-de-la-xunta/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T14:45:14+02:00</news:publication_date><news:title>El nuevo general de la FUPRO, que tomará el mando este lunes, visitó al alcalde de Ferrol y a la delegada de la Xunta</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/la-xunta-licita-por-25-millones-de-eros-el-nuevo-equipamiento-y-mobiliario-clinico-del-chuf/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T12:13:18+02:00</news:publication_date><news:title>La Xunta licita por 2,5 millones de euros el nuevo equipamiento y mobiliario clínico del CHUF</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/el-psoe-pone-el-foco-en-los-retrasos-de-recimil-y-la-licitacion-desierta-de-doninos-para-cuestionar-la-gestion-de-rey-varela/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:20:21+02:00</news:publication_date><news:title>El PSOE pone el foco en los retrasos de Recimil y la licitación desierta de Doniños para cuestionar la gestión de Rey Varela</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/deportes/ferrol-reune-a-14-tenistas-de-toda-espana-en-el-xxvi-open-de-tenis-en-silla-de-ruedas/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T11:05:14+02:00</news:publication_date><news:title>Ferrol reúne a 14 tenistas de toda España en el XXVI Open de tenis en silla de ruedas</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/deportes/o-parrulo-se-mide-al-noia-en-su-ultimo-examen-antes-del-estreno-en-la-liga/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-03T10:48:18+02:00</news:publication_date><news:title>O Parrulo se mide al Noia en su último examen antes del estreno en la Liga</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/la-xunta-amenaza-con-sancionar-a-la-sareb-si-no-completa-la-adjudicacion-de-siete-viviendas-protegidas-en-naron/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-02T23:41:20+02:00</news:publication_date><news:title>La Xunta amenaza con sancionar a la Sareb si no completa la adjudicación de siete viviendas protegidas en Narón</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/naron-se-rinde-a-la-tarta-de-queso-con-la-llegada-de-la-cheesecake-fest-a-freixeiro/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-02T23:28:19+02:00</news:publication_date><news:title>Narón se rinde a la tarta de queso con la llegada de la Cheesecake Fest a Freixeiro</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/cultura/blanca-escrigas-lleva-a-odeon-su-mirada-sobre-las-playas-y-los-paisajes-urbanos-de-ferrolterra/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-02T23:20:50+02:00</news:publication_date><news:title>Blanca Escrigas lleva a Odeón su mirada sobre las playas y los paisajes urbanos de Ferrolterra</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/planes-y-agenda-para-ese-jueves-dia-3-de-septiembre/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-02T22:59:31+02:00</news:publication_date><news:title>Planes y Agenda para ese jueves, día 3 de septiembre</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/ortigueira-estrena-las-obras-de-la-senda-que-conectara-el-casco-urbano-con-el-aparcamiento-del-festival-do-mundo-celta/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-02T22:23:56+02:00</news:publication_date><news:title>Ortigueira estrena las obras de la senda que conectará el casco urbano con el aparcamiento del Festival do Mundo Celta</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://eldepartamental.es/actualidad/unos-cinco-mil-ferrolanos-mostraron-su-apoyo-al-pueblo-de-ceuta/</loc><news:news><news:publication><news:name>El Departamental</news:name><news:language>es</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-02T21:55:22+02:00</news:publication_date><news:title>Unos cinco mil ferrolanos mostraron su apoyo al pueblo de Ceuta</news:title></news:news></url>
</urlset>
